中尊寺金殿、弘前城、社耀馆——青森桧木（桧木）建造的历史建筑 [青森县]

青森桧是日本特有的树种，其日文学名为Hinoki Asunaro。这种桧木生长于栃木县能登半岛和日光地区以北，直至北海道大岛半岛北端，但其中80%以上集中在青森县。桧木Asunaro通常被称为“桧”，但青森县特有的桧木则被称为“青森桧”。

桧木明日椴是明日椴树的一个品种，主要生长在关东地区以南。明日椴也叫桧叶，树形和品质几乎相同，因此经常被混淆，但这里我们只关注桧木明日椴（青森桧叶）。

---

青森火绒尤其擅长防止虫蛀、霉变和腐烂。建于900年前的中尊寺金殿至今依然屹立。

与其他树种相比，青森扁柏（Chamaecyparis obtusa）具有“抗虫”、“防霉”、“防腐”等特性，自古以来就被用于建造地基、柱子和梁柱。

中尊寺金殿（中尊寺金殿，岩手县平泉市，国宝，世界遗产）就是一个典型的例子，据说它建于900多年前的1124年。自建成以来，为了保护主体建筑，建造了中世纪围墙（覆盖殿堂/穴居，屋顶为茅草，现存的是第二代围墙）。除了在江户时代元禄年间和元文年间为纠正殿堂倾斜而进行的修缮（当时安装了新的木制支撑），以及明治时期进行的一些内部修缮、屋顶翻新和将木制支撑更换为铁管支撑之外，这座建筑几乎没有进行过任何修缮。

---

金殿于 1962 年（昭和 37 年）首次被拆解和修复。

昭和时期，为了纠正金色堂的倾斜，1930年更换了基石，破败不堪的顶殿也被拆除修缮。后来，在20世纪60年代，对金色堂内部的详细检查发现，包括莳绘（一种独特的日本高级工艺，将金粉或银粉撒在漆面上形成图案）在内的装饰品遭受了严重的虫蛀和霉菌侵蚀，这些莳绘已被指定为国宝和重要文化财产。因此，金色堂的第一次拆除和修缮工程于1962年（昭和37年）开始。

昭和时期，为了纠正金色堂的倾斜，1930年更换了基石，破败不堪的顶殿也被拆除修缮。后来，在20世纪60年代，对金色堂内部的详细检查发现，包括莳绘（一种独特的日本高级工艺，将金粉或银粉撒在漆器上形成图案）在内的装饰品遭受了严重的虫蛀和霉菌侵蚀，这些装饰品已被指定为国宝和重要文化财产。因此，金色堂的第一次拆除和修缮工程于1962年（昭和37年）开始。

这项工程一直持续到1968年（昭和43年），寺庙几乎恢复了昔日的辉煌。据说，建造过程中使用了超过70%的青森原杉木。顶殿则用钢筋混凝土重建。

*有关中尊寺金殿的拆卸和修复详情，请参阅国立文化遗产研究所、东京国立文化财产研究所关于中尊寺金殿拆卸和修复的报告，题为《国宝中尊寺金殿中滋生的霉菌和建筑材料》（作者：学习院大学微生物学家、名誉教授江本义和）。

中尊寺金殿信息

• 设施名称：中尊寺
• 地址：岩手县西岩外郡平泉町平泉衣关202
• 文化财产认定：国家宝物
• 电话号码：0191-46-2211
• 探视时间：
  • 3月1日至11月3日 / 上午8:30至下午5:00
  • 11月4日至2月底 / 上午8:30至下午4:30
• 入场费：成人1000日元，高中生700日元，初中生500日元，小学生300日元
• 已关闭：全年开放
• 网址：中尊寺
• 使用权：
  • 公共交通：乘坐东北新干线到一之关站，然后在JR东北本线平泉站下车。从那里乘坐平泉町环线巴士“Runrun”约10分钟（仅在周末和节假日运营，冬季停运，请查询具体时间），或步行约20分钟。
  • 驾车：从东北高速公路平泉前泽IC出发，大约5分钟即可到达。

谷歌地图

---

弘前城不仅原有的建筑，而且重建的城堡天守阁也是用青森柏木建造的。

虽然不如金色木堂古老，但青森县仍然保留着许多用青森桧木建造的历史建筑。

弘前城由弘前藩主津轻为信（约1550-1608年）规划，第二代藩主弘前信平（1586-1631年）于1611年建成，城内几乎全部采用青森桧木建造。1627年，天守阁遭雷击焚毁，现存的三层天守阁，即御山海橹，于1810年重建。

原先的天守阁有五层，但由于德川幕府的武家正法（严格控制地方藩主并禁止建造高耸天守阁的规定），在被焚毁后两百年内都无法重建。1805年，第九代藩主安亲（1765-1833）被任命为虾夷守卫，因其功绩，俸禄由四万七千石增至十万石。这促使他向幕府请愿，幕府特许他重建天守阁（幕府只允许重建原有的角楼）。然而，原先的五层结构并未获得批准，据说最终只建成了三层。

弘前城东西长约600米，南北宽约1000米，由六座城墙（包括防御工事和居住区）组成，四周环绕着三重护城河和土质城墙。天守阁、三座角楼和五座城门至今保存完好，均被日本政府指定为重要文化财产。此外，原天守阁的遗迹，仅存石墙，也保存完好，被指定为国家历史遗迹。

---

在龟古门的拆卸和修复过程中，几乎没有发现任何腐烂或其他损坏。

1955年（昭和30年），弘前城五座城门之一的龟之门（北门）被拆解修复。修复所用的木材为青森桧木，门柱上发现了许多箭痕，但城门本身几乎没有自然损毁。事实上，弘前城在江户时代从未遭受过攻击，因此研究者推测，这座城门原属于津轻氏的劲敌——一个强大的氏族，在江户时代之前被津轻成信夺取，之后迁至此处。

---

弘前城将于 2026 年恢复原址。但是，由于需要进行保护和修缮工作，城内要到 2034 年才会对公众开放。

弘前城将于2016年（平成28年）开始拆除并修缮构成其地基的石墙，因此，天守阁于2014年（平成26年）采用“引屋”法（即在不拆卸的情况下，将建筑原位吊起，然后利用轨道和滚轮水平移动）被移至本城中心约77.62米处。石墙修缮工程将于2024年12月8日（令和6年）完成，天守阁最终复位工程将于2026年7月开始。

城堡塔楼搬迁后，其内部仍然对公众开放，但从 2026 年起，由于要将其搬迁回原处，并进行抗震加固工程以及内部保护和翻新工程，城堡塔楼将关闭约七年。

弘前城信息

• 设施名称：弘前城（弘前公园）
• 地址：青森县弘前市下白金町1-1（弘前公园内）
• 文化财产指定：弘前城是国家指定的重要文化财产，其遗址是国家历史遗址。
• 如有疑问，请联系：弘前市政府公园绿地科（请点击此处查看开花情况）
• 电话号码：0172-33-8739
• 入场费（弘前城本丸和北贝利）：
• 在弘前樱花节期间（具体日期视樱花盛开情况而定）以及收费入场期间（4月1日至11月23日/成人320日元，儿童250日元）
• 除弘前樱花节及收费入场期外，其他时间均免费入场
• *弘前樱花节期间，请通过官方网站或电话进行咨询。
• *毗邻的弘前城植物园需另行购票（成人320日元，儿童100日元）
• 营业时间：
  • 弘前樱花节期间：9:00-21:00（2025年起开放时间将有所变更）
  • 免费入场时间：9:00-17:00（含弘前城植物园）
• 休息日/
  • 11月24日至3月31日
• *如果弘前城樱花祭早于 4 月 1 日开始，则活动将持续到樱花祭开始的前一天。
• *弘前城植物园于11月24日至次年4月中旬开放（开放期间每日开放）。
• 网址：弘前公园
• 使用权：
  • 公共交通：乘坐JR奥羽本线至弘前站下车；或从青森机场乘坐开往弘前站的巴士，车程约55分钟，然后从弘前站步行约30分钟。或者，从弘前站乘坐道手町环线巴士，车程约15分钟，然后从市政厅巴士站步行约4分钟。
  • 驾车：从东北高速公路大塚IC出发，沿国道7号行驶约25分钟即可到达。

谷歌地图

---

这里是著名作家太宰治的出生地，他生前是一位大地主。就连粮仓都是用青森柏木建造的。

社耀馆（位于五所川原市金木町）是太宰治（1909-1948，本名津岛修司）的出生地，现已保存完好并对外开放。太宰治的父亲津岛源右卫门是当地的大地主，曾任众议院和贵族院议员。他是津轻地区的富豪，创办了金木银行（现青森道奥银行的前身），并曾担任原陆奥铁道（现为JR五野线的一部分）的执行董事。

舍阳馆由源右卫门于1907年（明治40年）建造，作为对马家的宅邸。这是一座大型两层木结构宅邸，总建筑面积116坪（约383平方米），一层有11间房间，二层有8间房间。建筑材料主要采用青森桧木，这种木材具有极佳的耐久性和防腐性能，因此舍阳馆至今仍保存完好，已被指定为国家重要文化财产。

沙约坎信息

• 设施名称：太宰治纪念馆“社影馆”
• 地址：青森县五所川原市金木町旭山412-1
• 文化财产认定：国家指定重要文化财产
• 如有疑问，请联系太宰治纪念馆“Shayokan”
• 电话号码：0173-53-2020
• 开放时间：9:00-17:00（最晚入场时间16:30）
• 12月29日闭馆
• 入场费：成人600日元，高中生和大学生400日元，小学生和初中生250日元
• 网址： Shayokan
• 使用权：
  • 公共交通：乘坐JR五野线至五所川原站下车，步行几分钟即可到达津轻铁道津轻五所川原站。搭乘津轻铁道至金木站，步行约7分钟即可到达。或者，从青森机场驾车前往大约需要1小时。如果选择乘坐巴士或火车，请先从青森机场乘坐机场巴士前往青森站，然后换乘JR奥羽本线、五野线和津轻铁道至金木站，步行约7分钟即可到达。
  • 驾车：从津轻高速公路五所川原北IC出发，大约15分钟即可到达。

谷歌地图

---

青森市森林博物馆是一座建于明治后期、采用青森桧木建造的两层文艺复兴风格木结构建筑。

青森市林业博物馆建于1908年（明治41年），原为青森大林区令（后更名为青森地方林局，再后更名为青森厅）的办公楼。这是一座两层木结构建筑，采用文艺复兴风格（对称等），这种风格在当时的东北地区较为罕见，主要建筑材料为青森桧木。

博物馆由以下展厅组成：1号展厅（森林与朋友）、2号大型展厅（树木与生命）、3号展厅（雪与滑雪）、4号展厅（青森与日羽）、5号展厅（复兴津轻森林铁道）、6号展厅（培育森林）以及附楼（7号展厅：森林铁道机车），其中还提供了关于青森日羽的详细说明。

津轻森林铁道在5号展厅和7号展厅展出，它是日本第一条由机动车牵引的森林铁路，其遗迹、文献和车辆已被登记为“森林遗产”。青森市森林博物馆展出的机车并非来自津轻森林铁道，而是包括一台曾在下北半岛森林铁路实际使用的柴油机车（京山工业4.8吨内燃机车）、一节津轻森林铁道客车（用于行政检查的“明日だりが”客车）和一节货车（单体钢结构木材运输车）。

青森市森林博物馆信息

• 青森市森林博物馆
• 设施名称：青森市森林博物馆（原青森林业局大楼）
• 文化财产指定：青森市指定的有形文化财产
• 如有任何疑问，请联系：青森市森林博物馆
• 电话号码：017-766-7800
• 营业时间：
  • 4月1日至10月31日/上午9:00至下午5:00
  • 11月1日至3月31日 / 上午9:00至下午4:30
• 休息日：每周一（如遇周一为公共假日，则顺延至次日），12月28日至1月4日
• 入场费：成人250日元，高中生和大学生130日元，初中生及以下儿童和70岁及以上老人免费。
• 网址：青森市森林博物馆
• 使用权：
  • 公共交通：从JR青森站步行约10分钟。
  • 驾车：从青森高速公路青森中央IC出发，大约25分钟即可到达；或者从青森机场乘坐机场巴士到青森站，然后步行约10分钟即可到达。

谷歌地图

---

令人叹为观止的美景，与周围景观融为一体。“鹤之舞桥”的桥墩采用青森柏木建造。

鹤之舞桥（位于北津轻郡鹤田町）是日本最长的木制三拱桥，横跨津轻富士见湖（江户时代修建的大型农业水库，名为回池大溜池），桥上可远眺岩手山。该桥于1994年竣工，目前并非历史建筑，但我们在此介绍，是因为我们认为它在100年后很可能被指定为历史建筑并列入文化遗产名录。

鹤之舞桥全长约300米，横跨一片平静的湖面，因此不太可能被水冲走。然而，它的耐水性不如混凝土或金属，所以存在腐烂的风险。为了防止这种情况发生，桥墩和其他直接接触水的建筑材料都采用了耐水性极佳的青森桧木。

然而，由于鹤之舞大桥为木质结构，存在一定的局限性。2023年（令和5年），即大桥投入使用30年后，桥梁开始进行加固桥墩和更换人行道（小板）的工程。此次工程选用易于获取和维修的雪松木作为人行道材料，而非难以大量获取的青森桧木。翻新后的鹤之舞大桥预计将于2026年4月（令和8年）重新开放通车。（更多信息，请访问官方网站或咨询鹤田町政府。）

鹤之舞桥信息

• 设施名称：鹤之舞桥
• 地址：青森县北津轻郡鹤田町马瓦里大泽81-150
• 如有任何疑问，请联系：鹤田町政府商业、工业及观光部
• 电话号码：0173-22-2111
• 重新开放时间：暂定于2026年4月（需确认）
• 免费电话
• URL:鹤舞桥
• 使用权：
  • 公共交通：乘坐 JR 五野线在陆奥鹤田站下车，然后乘坐出租车约 15 分钟即可到达。
  • 驾车：从东北高速公路的浪冈IC出发，大约需要40分钟。

谷歌地图

---