一个尖叫时间的水镇,在莫里卡市的Michiyacho。与泉水一起编织的生活[iwate县]

位于盛冈市中心附近的那田屋町是一个让人感到宁静祥和的地方,仿佛与现代生活的喧嚣隔绝开来。只需离开一条车水马龙的街道,空气质量就会发生显著的变化。如果您有过这样的感受,或许就意味着您已经开始领略那田屋町的魅力了。


那田屋町作为重要的航运港口而繁荣发展。

Tototo - 盛冈的休闲好去处 - 由清酒酿造厂改建而成的民宿

北上川重要的航运枢纽,商贾云集,工匠往来穿梭,如今依然保留着昔日的风貌。明治时代建造的联排别墅林立,鹅卵石铺就的街道发出清脆的声响,营造出一种宁静而怀旧的氛围。

格子门和灰泥仓库的魅力并非为了吸引游客而建,而是作为人们生活的一部分,至今依然生机勃勃。这种自然风貌是名田屋町的魅力之一。此外,这座小镇还拥有水文化

我想漫步小镇,亲眼看看,亲手触摸感受一下。慢慢欣赏那塔屋町独特的城镇风光和泉水景色。


联排别墅与日常生活之间的和谐

位于盛冈市中心的那田屋町,是一个充满怀旧气息和尊严的地方。

那塔亚乔的起源可以追溯到江户时代。

作为南部藩城下町的一部分,那田屋町围绕着盛冈城发展起来,武士宅邸与市民住宅在此交汇。仿佛是为了纪念这里曾经是市民文化与手工艺交融之地,商业与手工艺在此蓬勃发展,明治时期建造的房屋至今仍林立于那田屋町的街道两旁。透过格子门和仓库厚墙洒下的光线,更增添了几分岁月沉淀的韵味。

一家由老房子改建而成的咖啡馆

建筑物的布局、正面,甚至街道的坡度都体现了过去生活方式的独创性和智慧,漫步其中,仿佛穿越回了过去。

近年来,咖啡馆和杂货店由传统的联排别墅改建而成,散布在街区各处,当地居民的生活与漫步小镇的游客的脚步在此交织融合。这里并非为了旅游业而“保留”,而是“在日常生活中传承”。这种静谧的流动似乎构成了名田屋町独特魅力的核心。


与泉水共生:“青流水”和“大泉水”

漫步在名田屋町,你会听到令人怀念的水声。低头看看脚下,你会看到滋养着这座小镇的“青龙水”和“清水

2008 年,这两个地方都被环境省评选为

(注)青龙水和大地清水是当地居民精心管理的日常用水水源,请遵守使用规则。

“清流水”——一种尊重水的文化

四层水井“青龙水”至今仍在使用,为那多屋町提供“日常生活用水”。

青柳水是江户时代流传下来的著名温泉,据说夏天冷,冬天冒热气

1875 年,寺庙;昭和初期,它被改建成了一口四层水井。

这座四层建筑分为饮水、淘米、洗碗和洗脚四个区域,至今仍严格遵守这些用途。其名称“青龙水”源于传说中义大寺后方的沼泽曾栖息着一条青龙,寓意着人们对水的敬畏以及水与日常生活的紧密联系。

信息

  • 地址:岩手县盛冈市大地地町1号,邮编:020-0827
  • 营业时间:全年

谷歌地图


大地清水,一处受水务协会保护的当地水源。

大地清水井至今仍受到当地居民的保护。这口井分为六个部分,至今仍用于日常生活中的不同用途。

另一方面,大寺清水是一处历史悠久的泉水,取自原隆的家寺——大寺寺。它最初是明治时期修建的木制管道供水系统,1927年成立了当地的“大寺清水供水协会”。至今,它仍然由当地居民独立管理。

目前的水井分为六个部分,各有用途:饮用水、淘米水、洗菜水、洗碗水、洗衣水和洗脚水。水温常年稳定,水质温和软糯,也适合冲泡咖啡和茶,因此广受欢迎。

这两处泉眼均由当地志愿者和居民负责清洁维护,并为游客提供详细的使用说明。清晨的取水仪式,被称为“御水取”,是这座小镇自古以来就有的景象。人们取水的姿态庄严肃穆,他们面对自然时所展现出的宁静之美,令人感受到生活的美好。

信息

  • 地址:岩手县盛冈市那田谷町3-15,邮编:020-0827
  • 营业时间:全年

谷歌地图


不变的价值观,变化的时间

那田町番屋的火灾瞭望塔是该镇的象征

在保留了联排别墅景观和泉水文化的同时,那塔亚町正在逐渐形成一种新的生活方式。

这里有年轻人租来的空置联排别墅经营的咖啡馆,有利用当地泉水文化举办的艺术活动,还有当地人通过社交媒体宣传该地区吸引力的努力。

人们不再只是简单地保存旧事物,而是努力对它们进行重新编辑,创造新的价值,以便我们能够共同生活。

盛冈町屋物语馆利用町屋、酒厂等历史建筑来展示材料和日常用品,以此展现生活方式的变迁。

那田屋町的景色或许会随着时代而改变,但这种改变的根源在于它那如同泉水般缓缓流淌的生活节奏。

它们之所以被保存下来,并非因为它们美丽,而是因为它们至今仍在被使用。这种态度或许体现了这座小镇的时间流逝方式。

信息

  • 名称:盛冈町屋故事馆
  • 地址:岩手县盛冈市那田谷町10-8,邮编:020-0827
  • 咨询电话:019-654-2911
  • 开放时间:9:00-19:00(最后入场时间18:30)
  • 闭馆日:每月第四个星期二(如遇公共假日则顺延至下一个星期二)/ 12月29日至1月3日
  • 官方网站: https://machiya.iwate-arts.jp/

谷歌地图


一条潺潺流水声萦绕的街道,让人忍不住想再次漫步其中。

当你在名田屋町漫步时,你会发现这是一个可以用“感受”而不是“看到”的城镇。

鹅卵石路上的脚步声,格子门的触感,泉水从指缝间流过的感觉……这座小镇能让你充分体验五感,这里的宁静会让你的灵魂得到放松。

泉水是生命的韵律,从过去延续到现在,也暗示着我们对未来生活的思考。天空倒映在波光粼粼的水面上,行人静静的目光,仿佛在水面上勾勒出自己的轮廓……这就是那田屋町时光缓缓流逝的方式。

如果你有机会去盛冈,不妨从市中心往远处走走,穿过那多屋町。潺潺的流水声一定会提醒你放慢脚步,享受悠闲时光。

谷歌地图


其他文章