朝圣南会津现存的33座观音寺。“御座入33座观音寺”被认定为日本文化遗产[福岛县]

诺里纯
2022.12.03
最后更新时间： 2025.04.21

1 三十三观音寺的朝圣之旅最早由奈良时代的奈良长谷寺创立。
2 会津三十三座观音寺，由江户时代会津藩主星名正幸始建。
3 在会津，有好几座33观音寺，每个地区都有一座。
4 南会津独特的三十三座观音寺，“极入三十三观音”
5 这里有很多文化遗产，而且“御里入三十三座观音寺”大部分都可以开车游览。
6 33尊石制观音像排列在约1公里长的路段上，另一处名为“南会津33观音”、“永田西国33观音”。
- 6.1 信息
- 6.2 三十三位观音菩萨＜信息＞

会津地区至今仍保留着许多“三十三观音寺”，它们已成为当地居民的精神寄托。“三十三观音寺”指的是供奉观音菩萨的33座寺庙，编号从1到33，信众们会按顺序逐一参拜。这些寺庙被称为“不动所”，信众们会携带自己的护身符前往参拜，并留下护身符，作为寺庙的纪念。参拜全部33座观音寺可能需要数月时间，但人们会攒钱，并享受这段旅程。

第一寺：常宝寺。这座古老的寺庙已被国家和都道府县政府指定为重要文化财产。© 欢迎来到南会津

三十三观音寺的朝圣之旅最早由奈良时代的奈良长谷寺创立。

据说，前往三十三观音寺的朝圣之旅始于奈良时代初期，当时在大和国（奈良县樱井市）创建长谷寺的德道上人，将供奉观音菩萨的33座寺庙指定为圣地。据说观音菩萨会化身为33种形态来拯救人们。

多年来，三十三观音寺的朝圣之旅已遍及全国。据说在江户时代，曾有超过400处圣地，其中包括一些规模较大的朝圣路线，例如至今仍闻名遐迩的西国三十三寺巡礼（奈良县、大阪府、京都府、滋贺县、兵库县、和歌山县；长谷寺为第八寺；日本国家遗产）和坂东三十三观音寺巡礼（神奈川县、埼玉县、东京都、群马县、栃木县、茨城县、千叶县；浅草寺为第十三寺），以及一些规模较小的朝圣区域，例如秩父三十四观音寺巡礼（埼玉县）。

会津三十三座观音寺，由江户时代会津藩主星名正幸始建。

会津三十三观音寺由江户时代会津藩首任藩主星名正幸于1643年建立，旨在方便百姓参拜藩内三十三座观音寺，免去了前往西国三十三观音寺进行往返数月的朝圣之旅。此举既节省了百姓的旅费，也有效防止了藩内资金外流。

会津三十三观音寺最初是在北会津地区建立的，以若松（会津若松）为中心，那里有一座城堡。对于当地虔诚的观音信徒，特别是农村地区的妇女来说，前往会津三十三观音寺进行社交和娱乐的短途旅行非常受欢迎。

在会津，有好几座33观音寺，每个地区都有一座。

最初的三十三座会津观音寺集中在会津北部，因此在遥远多山的南会津地区，建立当地三十三观音寺的呼声日益高涨。1698年，前往南会津地区三十三观音寺参拜的大入三十三观音寺正式成立。

“大入”这个名字来源于南山大入凉，这个名字是授予以但马（但马，南会津町）为中心的南会津地区的，该地区在江户时代初期处于幕府的直接控制之下。

在会津地区，还有许多其他的三十三观音寺被指定为三十三观音寺，包括猪苗代三十三观音寺、久保田三十三观音寺、永田西国三十三观音寺和西龙寺乙女三十三观音寺，覆盖了该地区的大部分区域，人们喜欢前往这三十三观音寺进行朝圣。

这 33 尊观音像，连同周围的寺庙、道路和驿站小镇（如大内宿），已被指定为日本遗产，名为“会津 33 座观音寺巡礼——从巡礼的角度看会津文化”。

南会津独特的三十三座观音寺，“极入三十三观音”

“极入三十三观音”巡礼从南会津最深处的只见町的常宝寺观音堂开始，顺时针方向依次参拜分布在五个町的33座观音堂：会津坂下町、会津里町、下乡町和南会津町。第33座寺院是泉田千光堂，之后您将返回第一座寺院常宝寺观音堂。

据说“极入三十三观音寺”全程44里31町，约180公里。这33座观音寺中，第八座——东荻观音寺，因灾害损毁，目前已无任何建筑。此外，第二十座——川岛岩户寺，位于悬崖之上，无法攀登。其余观音寺均对外开放。

遗憾的是，目前除了第十座寺庙小野观音堂之外，似乎无法在其他任何寺庙获得御朱印。

这里有很多文化遗产，而且“御里入三十三座观音寺”大部分都可以开车游览。

“极入三十三观音”寺内有许多珍贵的建筑和佛像，已被指定为日本重要文化财产。

第一座寺院——常宝寺观音殿，是中世纪佛教寺院建筑的珍贵典范，据说建于桃山时代初期，采用纯正的唐代风格（这种建筑风格在镰仓时代随禅宗佛教从中国传入）。常宝寺观音殿已被指定为日本重要文化财产。常宝寺的主尊——木雕观音坐像，也是福岛县重要文化财产。

朝日田寺中之泽观音殿，朝圣之旅的第11座寺庙。国家指定重要文化财产。© 会津终极项目委员会

第11号寺院，中之泽观音堂，位于极殿寺内，据说是室町时代重建的。它是一座纯正的日式建筑，拥有优美的弧形屋顶。该寺院已被指定为国家重要文化财产。

第十座寺庙——小野观音堂的鳄鱼铃和供奉牌匾被指定为文化遗产。© 会津终极项目委员会

其他文化财产包括：第十座寺院小野观音堂的鳄鱼钟（福岛县重要文化财产）；供奉牌匾（下乡町指定文化财产）；第十四座寺院药师寺的木制坐佛像和木制立佛像（均为福岛县重要文化财产）；第十五座寺院德胜寺的主殿、厨房和金比罗殿（国家登记有形文化财产）；第十九座寺院御豆渡南千寺观音堂的塔门（福岛县重要文化财产）；第二十四座寺院古町永淀禅堂的木制坐佛像（福岛县重要文化财产）。还有位于第 29 座寺庙“东之增松淀堂”的木制坐佛像（南会津町指定有形文化财产）。

第十五座寺庙德胜寺，其正殿（照片）、僧侣寝宫和金比罗殿均被列为日本有形文化财产。© 来南会津吧

南千寺塔门，第十九座寺院所在地，大津渡南千寺观音堂（福岛县重要文化财产）© 极城会津项目委员会

33尊石制观音像排列在约1公里长的路段上，另一处名为“南会津33观音”、“永田西国33观音”。

这是永田西国三十三尊观音菩萨像中的第一尊。33尊观音像排列在距离此处约1公里处。© 极城会津项目委员会

南会津市还拥有另外三十三座观音寺。这里是永田西国三十三观音寺，由33尊石制观音像组成，沿着南会津町永田地区鹭神社的参道绵延约1公里。这一切始于19世纪初，当时一位当地富商在神社内供奉了一尊石制观音像，祈求当地平安。在接下来的两代人中，家族成员陆续雕刻并建造了33尊石制观音像，沿参道依次排列。寺庙于1878年（明治11年）竣工，此后吸引了众多信徒前来参拜。他们相信，绕寺庙参道走一圈，便能获得与朝拜全部33座观音寺相同的功德。