[¿Qué día es hoy? | Edición Tohoku] ¿Qué día es el 3 de diciembre?

Día de Hittsumi (Prefectura de Iwate)

El 3 de diciembre ha sido designado como el "Día de Hittsumi" por la Cooperativa de Fideos Frescos de la Prefectura de Iwate, basándose en el juego de palabras "Hittsumi (1) (2) (3)".

El hittsumi es un plato típico de la cultura "shitonemono", elaborado amasando harina de arroz, harina de trigo, harina de trigo sarraceno, etc., con agua. Se cree que su nombre deriva del dialecto de Iwate "hittsumamu", que significa "rasgar a mano", ya que la masa se prepara amasando harina de trigo con agua y extendiéndola finamente, para luego rasgarla a mano y hervirla

En la prefectura de Miyagi, se le conoce como "hatto" o "kiribatto"

Departamento Editorial de NEFT

Este es el departamento editorial de NEFT.
Aquí se publican artículos escritos por el departamento editorial y autores anónimos.