S-PAL 福岛 “福岛方言 T 恤”

好冷啊……Espal Fukushima 的“福岛方言T恤”与“Momorin”的合作款到货啦!

“Hyakkoi”、“Ndabeshita”、“Agatonai”。这些深受喜爱的福岛方言被印在了T恤上,T恤上印有福岛市旅游宣传人物Momorin 。

自2026年10月17日(星期六)起,Espal Fukushima将开始销售“以Momorin为主题的福岛方言T恤”。该系列共有九款不同设计,将福岛方言与当地风景和特产相结合。这些别具特色的当地商品可在福岛站购买。


三个月内售出约1000件T恤!Espal Fukushima的“福岛方言T恤”

2026年7月, S-PAL福岛购物中心一楼安装了一台“福岛方言T恤自动售货机”。这项独特的举措允许顾客从自动售货机购买印有当地方言的T恤。据公告称,自安装以来的三个月内,已售出1000多件T恤。

Momorin 设计的一款 T 恤,将福岛方言与福岛相关的图案结合在一起。
Momorin 设计的一款 T 恤,将福岛方言与福岛相关的图案结合在一起。

继成功之后,又新增了融入“桃林”元素的设计。该设计让您在欣赏福岛特有词汇的同时,也能领略当地的风景和文化。


一张纸上融合了福岛方言和地方特色图案。隆重推出三款值得关注的设计。

《百恋》× 吾妻山雪兔

“百恋”意为“寒冷”。该设计灵感源自吾妻山的雪兔。
“百恋”意为“寒冷”。该设计灵感源自吾妻山的雪兔。

“百花”一词意为“寒冷”。这个词与栖息在吾妻山上的雪兔有关。

插图描绘了群山,桃琳依偎在她身旁,用一幅画面捕捉了福岛春天的精髓。“好冷啊!”几个大字也十分引人注目。

“Nda beshita”×土汤小芥子

以土木香木偶对话并说“Ndabeshita”为主题的设计。
以土木香木偶对话并说“Ndabeshita”为主题的设计。

“Ndabeshita”的意思是“没错”,它以土木芥子娃娃面对面交谈为主题。

在木芥子娃娃旁边可以看到桃林。这幅插画亲切友好,让人感觉仿佛能听到他们用福岛方言交谈。

“谢谢” x 饭坂温泉

该设计灵感源自饭坂温泉,并融入了日语短语“angatonai”,意思是“谢谢”。
该设计灵感源自饭坂温泉,并融入了日语短语“angatonai”,意思是“谢谢”。

“angatonai”(谢谢)一词与饭坂温泉的名字结合在一起。插图描绘了一个挂着暖帘(日本传统帘幕)的温泉,以及桃林(日本漫画系列中的角色)。

即使是日常的感恩之语,用福岛方言表达时也会呈现出不同的含义。这种设计让人联想起温泉度假胜地的温馨氛围。


S-PAL 福岛将设立永久展位,并在福岛站举办为期两天的限时现场销售活动。

从10 月 17 日(星期六)起,新款 T 恤将在 S-PAL 福岛一楼的自动售货机上永久出售。

S-PAL福岛一楼自动售货机的位置。
S-PAL福岛一楼自动售货机的位置。

此外,10月17日(周六)和18日(周日),在JR福岛站二楼新干线检票口内的“F_CONNECT”举办现场售票活动10:00至20:00。

JR福岛站的“F_CONNECT”将限时举办为期两天的现场售票活动。
JR福岛站的“F_CONNECT”将限时举办为期两天的现场售票活动。

请注意, F_CONNECT 位于新干线检票口区域内,因此需要凭入场券或有效的火车票/通勤券才能进入。

补充

所有商品售价均为2000日元(含税),根据新闻稿,无法选择款式。购买时可能无法指定特定图案,因此请务必事先确认。


印有福岛方言的T恤衫作为旅游纪念品。

这款T恤不仅印有当地方言,还融入了与福岛相关的图案,例如雪兔、土汤木偶和饭坂温泉。当地人对此耳熟能详,对于游客来说,这无疑是了解福岛方言的绝佳机会。

如果您要使用福岛站,何不看看这些以福岛方言为特色的纪念品呢?

Momorin设计的福岛方言T恤 <信息>

  • 销售开始日期:2026年10月17日,星期六
  • 类型:共9种(设计不可选择)
  • 价格:每件2000日元(含税)
  • 固定销售点:S-PAL 福岛 1 楼,自动售货机
  • S-PAL福岛航线地址:福岛县福岛市荣町1-1
  • S-PAL 福岛购物中心营业时间:上午 10:00 至晚上 8:00(部分店铺除外)
  • 限时特卖:JR福岛站二楼新干线检票口内的“F_CONNECT”。
  • 限时促销日期和时间:2026 年 10 月 17 日(星期六)和 18 日(星期日),每天上午 10:00 至晚上 8:00。
  • 运营方:仙台道株式会社
  • 产品咨询:022-209-3866(工作日 上午9:30 - 下午6:00)
  • 仙台堂株式会社:https://sendaidou.com/

*本文所提供的信息基于2026年10月2日发布的新闻稿。

PR TIMES:三个月内售出超过 1000 件衬衫!以福岛市旅游宣传形象 Momorin 为主题的全新设计现已推出 Espal Fukushima“福岛方言 T 恤”!


请支持NEFT的文章创作!

NEFT 收集并发布有关东北地区各个地区的历史、文化和旅游信息的文章。

如果您喜欢这篇文章,我们非常感谢您考虑支持我们未来的采访、文章创作和网站管理。

*点击“小费”将打开外部服务“codoc”的小费发送界面。

其他文章