弘前城:整座天守阁搬迁 | 文化遗产修复尖端技术在搬迁店展出 [青森县弘前市]

,将天守阁从其原址移动了约 70 米“引屋”(建筑搬迁)开始实施

这种不拆卸就将建筑物整体移动的施工方法即使在日本也很少见,它因将文化遗产保护、建筑和土木工程技术相结合而备受关注。

目前,城堡塔楼一个临时基座将其移回原基座的搬迁计划于2026年7月左右开始。之后,将进行抗震加固和保护性修复,内部将对公众关闭,直至2032财年。

能看到城堡塔楼搬迁后的样子的机会唯一


为什么需要“引屋”?凸起的石墙及其修缮工程的背景

弘前城临时城楼

弘前城建于江户时代初期(1611年),现存的天守阁于1811年重建。

虽然这里是了解城堡历史的重要遗址,但近年来,人们发现主围墙东侧的石墙上出现了一处凸起据信这是由土壤压力、地基移动和岁月侵蚀造成的,并指出如果不加处理,存在坍塌的风险。

弘前城石墙
弘前城石墙

修复石墙需要拆除并重建支撑城堡塔楼的塔基石墙,但拆除城堡塔楼可能会破坏建筑的结构历史及其作为文化资产的价值。

所采用的方法“引屋”技术,即在不拆卸城堡塔楼的情况下将其移动。


希基亚技法和建造的亮点

弘前城
弘前城在比企谷拆解重建中 - 照片拍摄于2024年10月

根据弘前市公布的文件,已确认该城楼的尺寸如下:

  • 高度:约14.4米
  • 重量:约400吨(估计)
  • 行进距离:约 70-77 米(西北方向)

首先使用液压千斤顶将城堡塔楼抬升几十厘米到一米,然后在塔楼下方放置滑车和轨道。之后,塔楼被小心翼翼地拖行,每次调整位置都以几十厘米为单位。为了防止任何变形,建筑物的水平和垂直精度都经过持续测量和管理。

在新的地点搭建了一个临时城堡塔楼基座,并安装了观景台和说明牌,以便游客即使在维修期间也能了解工程进展。另一个主要特点是,维修工作并非闭门进行,而是作为一个公开项目开展。

每块石头都编了号,然后重新堆放。

本丸城东侧和南侧的石墙需要进行修缮,因此被拆除并重新铺设,总面积约为 100 米 + 17 米。总共拆除了 2185 块石头,并记录了石头的相对位置、加工痕迹以及不同时期层压方法的差异。

在重新堆砌过程中,采用了与城堡最初建造时类似的技术(例如,内込次),并注意不破坏其作为文化资产的特征。

近期日程安排(基于官方公告)

  • 城堡塔楼内部参观(在临时城堡塔楼基座向公众开放):截止至2025年11月23日星期日(国庆节)
  • 将城堡塔楼恢复到原址:2026年7月至11月
  • 城堡塔楼抗震加固及保护性修缮:至2023年
  • 城堡塔楼内部计划重新开放时间:2032年或之后
    (来源:弘前公园管理处/弘前市

参观时需要注意的重要事项

弘前城石墙施工观景台
弘前城石墙施工观景台

当您参观该遗址时,我们将整理出一些要点,帮助您意识到,“啊,这些是希基亚的遗迹。”

  1. 临时城堡塔基位置及移动距离对比:
    根据官方文件,城堡塔当前位置已从原塔基向西北方向移动了约70米。让我们结合信息牌和示意图,将其与“原位置”进行对比。
  2. 为了寻找修复“凸起”石墙的痕迹,我们
    发现朝东的石墙上一些石块已被重新排列过,以便进行修缮,并且安装了编号标签和说明牌。仔细观察,你会发现这里的石块堆放方式与其他部分略有不同。
  3. 最佳拍照地点:
    樱花盛开的季节(例如四月下旬至五月初),以磐山为背景的天守阁构图非常受欢迎。此外,黄昏时分灯光璀璨的天守阁和城墙也极具氛围,强烈推荐。
  4. 重要提示:
    主堡部分区域在维修期间可能不对外开放。请查看官方网站获取最新信息。
  5. 技术说明牌和展品
    展示了建筑物搬迁的机制(千斤顶、滑车和轨道)的模型和展板,对于任何对这项技术感兴趣的人来说,这都是一次值得一游的体验。

一座融合了文化、旅游和文物保护的“移动城堡”。

弘前城本丸石墙修复工程
弘前城本丸石墙修缮工程信息牌

弘前城搬迁项目不仅仅是移动一座建筑物。它旨在将这座文化遗产——弘前城——重新利用,使其成为当地的旅游资源。通过将修缮工作的实际过程公开化,该项目被提升为一个社会项目,让当地居民和游客都能参与其中。

通过采用公共建设方式,我们打破了“维修=禁止入内”的刻板印象,并将可以观看的维修其转变为

此外,石墙上镌刻着城堡自建成至元禄时代历次改建的历史,以及明治和昭和时期修缮的详细记录。另一个引人入胜之处在于,通过观察这些石头,您可以判断城堡改建的具体时期。

传统上,弘前城主要是为了欣赏樱花和城堡的景色而游览,但随着天守阁的搬迁,游览的理由也变得多样化,包括对建筑和修复技术感兴趣的人、想要了解城堡和石墙结构的历史爱好者,以及想要参观向公众开放的修复工地的游客。


透过“移动城堡”看历史的遗产


弘前城目前的天守阁并非最终形态,而是正在进行修缮,以期传承给后世。修缮过程向公众开放,且所有改动均有记录,这本身就赋予了这座城堡独特的价值。

弘前城并非仅仅是“遗留”的遗迹,而是受到持续保护的文化遗产。欢迎您前来亲身感受它悠久的历史。

弘前城 <信息>

  • 名称:弘前城
  • 地址:青森县弘前市下白金町1-1-1,邮编:036-8356(弘前公园内)
  • 电话号码:0172-33-8739
  • 官方网站:弘前公园官方网站

谷歌地图


来源


其他文章