【山形县新庄市】新庄祭,重要的无形民俗文化财产,据说是日本规模最大的花车游行。

新庄祭是每年8月24日至26日在山形县北部新庄市(一座古老的城下町)举行的为期三天的夏季祭典。该祭典被誉为“日本第一花车游行”,届时会有华丽的花车在城市中巡游,吸引超过50万游客。


这是新庄藩主为了鼓舞百姓而设立的节日。

据说新庄祭起源于江户时代中期(宝历六年,即1756年),当时新庄藩第五代藩主户泽政信为了鼓舞因寒潮导致庄稼歉收而遭受重创的百姓,在全领地内举行了祭典。当时的祭典规模远不及今日,主要以户泽家守护神天满宫的祭典为基础,花车由各家各户抬来装饰。

1898 年的新庄祭 ©山形县

20辆华丽的花车在城市中游行

美食摊位游行 ©新城市

新庄祭在昭和时代形成了如今的样貌,其特色在于一系列充满封建时代风情的历史活动,例如神轿游行——200名装扮成武士和僧侣的人们,与20辆花车和移动神社一同巡游;以及在新庄城遗址——最上公园表演的优雅的萩鸟士舞和二田山士舞。祭典期间,整个城市都回荡着节日音乐。

新庄祭因其“山祭、隍祭和屋台祭”而被指定为国家级重要非物质民俗文化财产和联合国教科文组织非物质文化遗产。


“新庄祭”日程

8月24日“晚间庆典”

夕井祭 ©山形旅游

新庄祭将于24日上午8:30在新庄城遗址最上公园的户泽神社、护国神社和天满宫(天满宫)举行新庄囃子音乐供奉仪式,正式拉开帷幕。户泽神社的年度祭典将于晚上10点左右开始,而晚间祭典则将于下午6点以点灯仪式拉开帷幕。

晚上7点,各个街区存放的花车在孩子们的拉动下缓缓启动。这些花车即使在白天也已十分绚丽,夜晚灯光亮起时更是美轮美奂。光影交错,构成了一幅令人叹为观止的奇幻景象。花车巡游城市后,最终汇聚在新庄站广场,为这场盛大的夜间庆典画上圆满的句号。


8月25日【主祭】

神轿游行 ©Tabi Tohoku

祭典于25日上午9点左右开始,首先在天满宫举行神道仪式,将神明移至移动神社。之后,约200名身着武士、士兵和神官服饰的信众组成移动神社游行队伍,在户泽神社集合并出发。游行队伍中有很多值得一看的景象,例如士兵们独特的步态以及各种杂技表演。游行队伍出发一小时后,花车巡游正式开始。


8月26日 [节后]

萩野鹿子舞蹈 ©Tabi Tohoku

下午,所有 20 辆花车将聚集在市中心进行装饰花车的展示,并在南本町十字路口进行全城的狮子舞表演。

新庄祭将于下午5点左右以拍手仪式结束。


每个城镇都会选择一个主题,然后由市民们来装饰花车。

每个年轻团体都倾注了全部心血来制作自己的花车。©Tabi Tohoku

新庄祭的重头戏是20辆花车,每辆花车都由一个名为“和花连”(Wakaren)的城镇组织负责制作。花车的装饰取材于历史故事、传说、能剧、歌舞伎等,通常以真人大小的人偶为特色,周围环绕着风景、建筑、花卉和瀑布。在青森的睡魔祭上,被称为“睡魔师”(Nebuta-shi)的专业人士参与花车的制作,但在新庄祭上,并非由专业人士在各自的工作结束后聚集在一起,花费大约一个月的时间来装饰花车。


最上公园(新庄城遗址),新庄祭的举办地

新庄城遗址最上公园,内有户泽神社、天满宫和护国神社 ©前往山形旅游

最上公园建于新庄城遗址之上,新庄城由新庄藩第一代藩主户泽政盛于 1625 年建造,园内有户泽神社、天满神社和护国神社。

新庄城天守阁于1636年毁于火灾,此后从未重建。户泽氏在此居住了243年,直至明治时代,但在明治初期爆发的戊辰战争中,这座城池被彻底烧毁。

现在一个都没剩下了。


天满宫,是新庄藩主户泽家的守护神。

天满宫是户泽氏家族世代信奉的守护神神社。神社始建于1628年,由第一代藩主政盛建造,据说于1668年由第二代藩主政信重建。天满宫的主殿和参拜殿均被山形县指定为有形文化财产。


纪念户泽家族的成就 [户泽神社]

户泽神社,神社巡游队伍的出发地 ©新庄市

户泽神社始建于1894年(明治27年),供奉着户泽氏的始祖平盛、宗盛以及第十一代也是最后一代户主宗实。戊辰战争期间,隶属于新政府军的户泽氏遭到原幕府军队庄内氏的攻击并被俘。原幕府军队战败后,宗实被任命为新庄县知事。


为戊辰战争以来阵亡将士举行的祭祀仪式 [护国神社]

护国神社由户泽正实于1869年(明治2年)创建,是为了纪念戊辰战争中阵亡的人们。1891年(明治24年),神社迁至新城遗址,并一直保留至今。


萩野狮子舞和二田山狮子舞是新庄祭中不可缺少的

新田山鹿子舞蹈 ©Tabi Tohoku

狮子舞是自古以来在新庄市荻野和二田山地区流传下来的民间表演艺术,其起源已不可考。然而,狮子舞似乎并非只存在于荻野和二田山地区,因为有记载显示,最上义光曾召集领地内的狮子舞者进行表演。另有记载称,义光曾观看过一段疑似荻野狮子舞的舞蹈,并称赞其“最棒”,因此据此推测,狮子舞至少已有360年的历史。

狮子舞是一种头戴鹿头饰(颏)并披挂布匹的舞蹈,日本各地都有不同种类的狮子舞,头饰和舞蹈编排也各不相同。在新庄祭上表演的狮子舞,其头饰仿照羚羊,即使在全国范围内也极为罕见。萩野狮子舞和新田山狮子舞已被指定为山形县无形民俗文化财产。

新庄祭<信息>

  • 地点:山形县新庄市
  • 电话号码:0233-22-6855(新庄祭执行委员会)
  • 日期:8月24日、25日和26日
  • 交通方式:驾车:从东北中央高速公路新庄IC出口出发,约5分钟车程。乘火车:乘坐山形新干线,在新庄站下车。*我们建议您在新庄祭当天使用公共交通工具。
  • URL:新庄祭

谷歌地图


其他文章