【秋田縣】最受歡迎的飯糰餡料是什麼?我們也將介紹便利商店限定版飯糰。

為紀念 2020 年 6 月 18 日的“飯糰日”,飯糰協會發布了 2020 年最受歡迎的便利店飯糰調查報告。結果顯示,在受訪的四家公司(7-Eleven、FamilyMart、Ministop 和 Lawson)中,鮪魚蛋黃醬飯糰和鮭魚飯糰均位列前三名。

本文將詳細介紹秋田縣從經典飯糰餡料到便利商店出售的熱門限定版飯糰的各個方面。

參考資料:日本飯糰協會,《2020年便利商店飯糰人氣調查》



秋田縣經典飯糰,第一部:“Bodakko”

在秋田縣,最受歡迎和最常見的飯糰餡料是“博達科「是。

「Bodakko」是秋田方言中指鹹鮭魚片的字。它指的是鹹鮭魚,我聽說它的由來是因為鹹鮭魚的顏色像牡丹花一樣,或者因為它的顏色與野豬肉(botan)相似,但確切的原因尚不清楚。

根據水產廳發布的 2018 年水產白皮書,秋田縣 1989 年每戶鮭魚消費量為 4343 克,是全國最高的,2018 年為 2939 克,這表明該縣對鮭魚有著深厚的喜愛。

此外,根據厚生勞動省 2016 年進行的「2016 年國民健康與營養調查」的結果,全國男性平均每日鹽攝取量為 10.8 克,女性為 9.2 克,而秋田縣男性為 11.6 克,女性為 9.6 克。

基於以上幾點,不難理解為什麼用鹽醃製的鮭魚(bodakko)是秋田縣流行的早餐配菜,也是飯糰的流行餡料。

截至 2021 年 12 月,我製作了一張表格,總結了四家主要便利商店連鎖店是否銷售 Bodakko 飯糰。

便利商店名稱

產品名稱

有限區域

7-11

無法使用

―

全家便利商店

無法使用

―

迷你驛站

無法使用

―

勞森

手工捏製的飯糰

僅限秋田縣

遺憾的是,除了羅森便利商店之外,似乎沒有其他商店出售該產品,但由於過去其他公司也曾銷售過該產品,讓我們期待未來能夠買到。

參考資料:厚生勞動省,《2016年國民健康與營養調查報告》

參考資料:漁業局,《2018財年漁業白皮書:水產品消費狀況》



秋田縣經典飯糰,第二部:「筋子」(鮭魚籽)。

秋田縣另一種受歡迎的飯糰餡料是筋子大概。

Sujiko 經常與 ikura 混淆,但雖然兩者都是鮭魚或鱒魚的卵,但 sujiko 是用未成熟的卵製成,未經分離直接用鹽醃製,而 ikura 是用成熟的卵分離後用醬油或味噌醃製而成。

鮭魚籽(Sujiko)是用濃度為4-7%的鹽水醃製的,比每100克發酵米糠泡菜中5.3克的鹽含量要高。這就解釋了為什麼它在喜歡鹹味食物的秋田縣居民中很受歡迎。

截至 2021 年 12 月,我製作了一張表格,總結了四家主要便利商店連鎖店是否有販售鮭魚籽飯糰。

便利商店名稱

產品名稱

有限區域

7-11

兩階段熟成鹽漬鮭魚籽

秋田縣、青森縣、岩手縣

全家便利商店

直捲鮭魚籽

東北地區的六個縣

迷你驛站

無法使用

―

勞森

手工捏製的鮭魚籽飯糰

東北地區的六個縣

便利商店出售的鮭魚籽飯糰都非常用心製作,所以如果你看到它們,一定要買一個。



秋田縣經典飯糰,第三部:“味噌烤飯糰”

雖然味噌烤飯糰通常不是飯糰的餡料,但在秋田縣也很受歡迎。

根據 J-Town Net 於 2017 年進行的一項關於烤飯糰調味料的調查,醬油佔 73.7%,味噌佔 18.5%,而味噌的偏好主要集中在東北地區。

在秋田縣,味噌也用於烤飯糰,但它有一個獨特的特點,那就是使用糖,所以我將介紹它的做法。


食材(一人份)

  • 米飯(1 杯)
  • 味噌(2大匙)
  • 糖(1茶匙)

如何製作

① 煮米飯,做成飯糰(做成足夠小的飯糰,以便放入烤魚架中)。

② 將味噌和糖混合在一起,塗抹在飯糰表面。

③ 將飯糰放入烤魚架上,烤至所需的熟度,注意不要烤焦。


之所以使用糖,是因為在秋田縣,糖被認為是一種奢侈品,而且糖還可以起到微妙的增味作用。

何不嘗試製作「秋田風味」烤飯糰呢?

參考資料:J-Town Net《烤飯糰主要調味料調查》


概括

在秋田縣,最受歡迎和最經典的飯糰餡料是發酵鮭魚籽、筋子和味噌烤飯糰,反映了人們對鹹味的偏好。

一定要嚐嚐秋田的美味飯糰(禦飯糰),秋田是著名的米飯產地,飯糰有各式各樣的餡料。


請支持NEFT的文章創作!

NEFT 收集並發布有關東北地區各個地區的歷史、文化和旅遊資訊的文章。

如果您喜歡這篇文章,我們非常感謝您能考慮支持我們未來的訪談、文章創作和網站管理。

*點選「小費」將開啟外部服務「codoc」的小費發送介面。

其他文章