袴

【宮城縣仙台市】「精工仙台平」是重要的無形文化財產,也是袴布的最高品質品牌。

*本文使用了聯盟行銷計劃。

在宮城縣,深受一般百姓喜愛的傳統工藝品是木芥子娃娃。
那麼,武士階級珍視的傳統工藝品又是怎麼樣的呢?

仙台,這座擁有百萬人口的城市,在江戶時代曾是東北地區的政治和經濟中心,當時被稱為仙台藩。
仙台由以奢靡著稱的伊達政宗創建,因此自然也孕育了許多深受武士喜愛的工藝品。
這次,我們將介紹其中一種——「仙台平」。


日本頂級服飾品牌!仙台平是什麼?

仙台平是一種織造布料,發音
為「仙台平」。它也寫作“仙台平”,但這是仙台平有限合夥公司的註冊商標。
本文中,我們將使用「仙台平」這個拼法來示區別。

仙台平布極為耐用且不易起皺,從江戶時代到明治時代,一直被譽為製作袴(日本傳統褲裝)的最佳面料。雖然它常用於製作灰色條紋袴,但有時也用於製作錢包等小物件。

其起源可追溯至17世紀末或18世紀初。
仙台藩第四代藩主伊達綱村委託其御用織工小松彌右衛門為藩內生產紡織品,以促進當地產業發展。
到了第五代藩主吉村時期,織造工藝得到改進,採用金華山生絲,最終發展成為製作袴(日本傳統褲裝)的高品質面料。

伊達·吉村
圖片來自 維基百科

它不僅作為禮物送給幕府和其他封建領地,而且作為禮物送給皇室,都變得備受珍惜。


仙台平的魅力何在?

那麼,仙台平是如何形成的呢?它當時為何如此吸引人?
仙台平的魅力究竟何在?

仙台平布的特點是其獨特的光澤、奢華的觸感和卓越的耐用性。。

仙台平布具備上述特點,據說非常適合搭配袴(日本傳統褲裝)穿著,尤其適合正式場合。它既結實耐穿,坐姿時又能保持優雅的蓬鬆感;站姿時,也能保持挺括的形狀,易於折疊。
因此,它深受高級武士的喜愛。

這種獨特的光澤源自於一種特殊的製造工藝,它充分展現了生絲的天然特性。
經線採用「撚絲」(經過加撚的絲線),而緯線則採用未經加撚且浸水的生絲。
這增加了織物的密度,使其更加耐用。
為了進一步提升耐用性,經線還會再次浸水並反覆織造。

用這種方法織成的織物中,那些特別結實、質地堅硬的織物被稱為「精工仙台平」。


「仙台平」已被指定為重要無形文化財產。

「仙台平」已連續兩代被同一家族註冊為「重要無形文化財產(工藝技術)」。

1902年7月10日出生於宮城縣仙台市,1956年被認定為染色織造領域的重要無形文化財產「精工仙台平」的持有者。

兒子幸田義雄,1929 年 1 月 4 日出生於宮城縣仙台市,2002 年也被認定為「染色和織造」領域的重要無形文化財產「精工仙台平」的持有者。

「重要無形文化財產」指依據日本《文化財產保護法》第71條第2款,由日本文部科學大臣認定為重要無形文化財產持有人的個人。他們有時也被稱為“人間國寶”。

順便一提,在宮城縣,只有兩個人被指定為“重要無形文化財產”,俗稱“人間國寶”:幸田英介和幸田末弘。


現今的仙台平原

仙台平紗,這種歷經數代精心織造、精美絕倫的布料
,也未能抵擋時間的侵蝕。

由於二戰期間企業重組和奢侈品生產禁令,仙台平螺栓的年產量一度超過 3 萬個,但後來卻減少到非常少的量。

戰後日本,對傳統日式服裝的需求下降。
仙台平布,這種製作袴(日本傳統褲子)的常用布料,處境更加艱難。
隨著袴需求的減少,仙台平布的產量也隨之下降,目前僅由仙台平布有限合夥公司生產。
仙台平布的製作工藝於2002年7月註冊為國家重要無形文化財產(註冊名稱:「精工仙台平布」)。

然而,仙台平並非正在消失的傳統。
2013年,它還與奢侈品牌“ GUCCI”合作過。

2017年,花式滑冰選手羽生結弦在仙台旅遊宣傳海報中穿著該品牌服飾,展現了其在全國範圍內的知名度。
該品牌也一直入選日本傳統工藝展,該展覽於2018年迎來65週年慶典,彰顯了其強大的市場影響力。

令人驚訝的是,位於宮城縣仙台市青葉區一番町的多功能綜合體「仙台第一塔」(於 2009 年 7 月開業)的外觀設計採用了「仙台平」絲綢布料的圖案。

即使在現代,傳統日式服裝不再是日常穿著,仙台平紗的美麗依然如故。
如果您有機會,何不挑選仙台平紗製品呢?
您或許會被它既粗獷又精緻的魅力所深深吸引!


請支持NEFT的文章創作!

NEFT 收集並發布有關東北地區各個地區的歷史、文化和旅遊資訊的文章。

如果您喜歡這篇文章,我們非常感謝您能考慮支持我們未來的訪談、文章創作和網站管理。

*點選「小費」將開啟外部服務「codoc」的小費發送介面。

其他文章