
從柴油特快列車到新幹線子彈列車…「翼」的歷史[秋田縣和山形縣]
*本文使用了聯盟行銷計劃。
山形新幹線「翼號」主要連接東京站與山形縣的山形站或新莊站。
即使是不特別喜歡火車的人,如果住在山形或造訪過山形,也可能聽過或搭乘過這趟列車。
山形新幹線於1992年開通,但名為「翼」的列車在此之前就已經開始運行。
我們將介紹特快列車“翼”,它可以說是山形新幹線的前身。
「翼號」最初是作為柴油特快列車投入運作的。
特快列車「翼號」於1961年10月時刻表修訂後開始
該線路從東京上野站始發,終點站為秋田縣秋田站,途經栃木縣宇都宮站和黑磯站、福島縣郡山站和福島站、山形縣米澤站、山形站和新莊站,以及秋田縣橫手站。
就鐵路線而言,上野站至福島站段為東北本線,福島站至秋田站段為奧羽本線。
最初的時刻表顯示,南行列車於12:30從上野站出發,16:11抵達福島站,21:00抵達秋田站。
北行列車於8:10從秋田站出發,12:57抵達福島站,16:40抵達上野站。
從上野站到秋田站的行程時間8小時30分鐘。
目前的秋田新幹線「小町號」從上野站到秋田站大約需要3小時50分鐘,因此當時的「翼號」需要的時間是它的兩倍多。
然而,當時沒有其他列車比「翼號」更快捷地連接上野和秋田,因此「翼號」的需求可能非常旺盛。
順便一提,1958年,連接上野站和青森站的「初刈」特快列車開始運營,成為東北地區第一列特快列車。
然而,在宮城縣以南,「初刈」列車走的是常磐線,並不經過東北本線的宇都宮站和福島站等站點。
「翼號」列車是第一列經過這些站點的特快列車。
*有關特快列車「初つり」的更多詳情,請參閱本文。
此外,上野站和秋田車站之間還有一列名為「大鹿」的特快列車運行。
我們有一篇關於「大鹿」的詳細介紹文章,請查閱。
「翼號」列車最初開通時,採用的是六節編組的KiHa 82系列柴油動車組
這些車輛是在KiHa 81系列的基礎上批量生產的,而KiHa 81系列是日本國鐵(JR的前身)第一款用於特快列車的柴油動車組。

柴油動車組是一種使用車載燃料驅動引擎運轉的車輛。
在日本,柴油被廣泛使用,這類車輛也被稱為柴油動車組。
「翼號」的歷史始於一列柴油特快列車。
此外,在福島站和米澤站之間,列車會穿越板谷峠
這是日本鐵路中最具挑戰性的路段之一。由於KiHa 82系列機車本身負荷過重,因此列車也加掛了一台輔助機車。
然而,即使有了輔助機車的幫助,從福島站到米澤站短短43公里的路程仍然需要大約一個小時
(而現在的「翼號」列車大約只需35分鐘)。

*有關伊塔亞山口鐵路歷史的更多信息,請參閱這篇文章。
引進了從盛岡站出發和到達的「翼號」列車和特快列車「山場」號。
1963年,「翼號」列車擴充一節車廂,成為七節車廂列車。
此外,連接岩手縣上野站和盛岡站的「翼號」列車也開始使用六節車廂的KiHa 82系列列車運行。
在上野站和福島站之間,始發站和終點站為秋田站的七節車廂列車與始發站和終點站為盛岡站的六節車廂列車聯掛運行,組成十三節車廂的列車
(類似於目前新幹線“山彥”號和“翼”號列車在東京聯合站和島站之間運行的方式。
1964年10月,始發站和終點站為盛岡站的列車又增加了一節車廂,與始發站和終點站為秋田站的列車聯掛後,總車廂數達到十四節。
同時,連接上野站和山形站的特快列車「山畑」也開始運營,列車由7節編組的KiHa 82系列車組成。
現有的山形新幹線「翼」連接東京站、山形站和新莊站,因此可以說「山畑」在性質上更接近現有的山形新幹線。
1965年,往返盛岡站的「翼號」列車與往返秋田站的「翼號」列車分離,並更名為「山彥」號
「山彥」這個暱稱後來也被東北新幹線列車所採用。
此外,往返秋田站的「翼號」列車班次增加了一班,達到每天兩班。
1968 年 10 月的時間表修訂中,部分「翼號」列車開始開往東京車站。在為期一年的限時服務期間,最初用於特快列車的柴油動車組 Kiha 81 系列被投入「翼號」列車使用。該
列車以其獨特的鬥牛犬形車頭為特徵。

作者:Gohachiyasu1214 – 自行創作,CC BY-SA 4.0
, https://commons.wikimedia.org/w/index.php? curid=76865554
伊塔亞山口,即使對新車來說也是一條艱難的通道。
KiHa 82系列列車需要輔助機車才能爬上板谷峠,但1970年,新型KiHa 181系列柴油動車組投入「翼號」列車運營,使其能夠依靠自身動力爬上峠。
上野站至秋田站的行程時間縮短至約8小時15分鐘,列車編組也由傳統的7節車廂增加至10節。
1971年,編組進一步增加至12節。

作者 https://commons.wikimedia.org/w/index.php? curid=2002979
:Spaceaero2 – 由本人拍攝,CC BY-SA 3.0,
然而,即使對於KiHa 181系列機車而言,依靠自身動力爬上板谷峠也是一項艱鉅的任務,發動機故障頻繁,尤其是在夏季。
最終,在「翼號」列車服務被電力機車取代之前,列車仍需再次掛載輔助機車才能通過板谷峠。
「翼」變成了一列特快列車。
1975年,大羽本線全線電氣化改造完成(*),電力列車得以運作。
當時,「翼號」列車被改裝為特快列車,由12節485係電力機車
係電力機車是日本國鐵的代表車輛之一,共生產1,453輛。

上野站到秋田站的旅行時間縮短至約 7 小時 35 分鐘,而福島站到穿越板谷峠的米澤站的旅行時間縮短至約 40 分鐘,這體現了當時柴油動車組和電力動車組在性能上的差異。
1978 年 10 月,列車時刻表進行了修訂,每天往返班次增加到三班,但旅行時間略有增加。
*橫跨山形縣和秋田縣的新莊站至井內站之間的奧羽本線路段將於2025年恢復為非電氣化線路。
更多詳情請參閱這篇文章。
東北新幹線開通帶來的變化
1982年6月,東北新幹線大宮站至盛岡站段開通
同年11月,與東北新幹線平行的東北本線常規特快列車的運行模式發生了顯著變化
當然,「翼號」特快列車也不例外。
在 11 月時刻表修改之前,「翼號」列車每天在上野站和秋田站之間往返三趟。
- 上野站到秋田站:1列南行列車,2列北行列車。
- 福島站至秋田站:3班南行列車,3班北行列車
- 山形站→秋田站:1班南行列車
如上所述,
與東北新幹線平行運行的上野站和福島站之間的列車班次已減少到每天 1.5 趟往返。
此前,東北地區「翼號」列車的起始站和終點站只有秋田站和(很短一段時間內)盛岡站,但福島站和山形站也已加入成為目的地。
此外,列車車廂數量已從12節減少至9節。
減少車廂的原因很可能是搭乘「翼號」列車前往秋田站的乘客數量減少。
隨著東北新幹線的開通,從福島站到秋田站,在盛岡站換乘東北新幹線和特快列車“田澤”比乘坐“翼”號列車更快。因此,
從福島縣或東京都會區前往秋田的旅客很可能已經開始選擇盛岡路線,而不是搭乘「翼號」列車。
1985年3月,東北新幹線延伸至上野站。
當時,列車時刻表進行了修訂。
- 上野站至秋田站:往返1次
- 福島站至秋田站:3次往返
- 福島站至橫手站:1次往返
- 福島站~新莊站:1次往返
- 福島站至山形站:2次往返
- 山形站至青森站:往返1次
因此
,連接上野站和山形站的「山畑號」列車已隨此次時刻表調整而停駛。
橫手站、新莊站和青森站已新增為始發站和終點站。
此外,目前只有一趟往返上野站的列車運行,原因很可能是因為該列車與特快列車「會津號」(運行於上野站和會津若松站之間)共用車輛,而不是因為無需在福島站換乘新幹線和普通線路而帶來的便利。
使用的列車類型也很複雜,有些列車由九節車廂組成,有些列車由六節車廂組成(不含綠色車廂),還有一些列車則根據季節的不同,由九節車廂組成(含綠色車廂)。
1986年11月的時間表修訂中,開往青森站的列車服務在運作一年半後便停止,線路縮短為山形站至秋田站之間。
該列車的車廂數量也減少至三節(或五節,視季節而定)。
此後,服務範圍不斷擴大,列車班次也數倍增加。
在此過程中,秋田縣的大曲站也被納入始發站和終點站的行列。
隨著山形新幹線的開通,該服務終止。
山形新幹線福島站至奧羽本線山形站之間的延伸工程將於1990年動工。
有關山形新幹線開通的更多詳情,請參閱以下文章。
隔年,即 1991 年,福島站和山形站之間的「翼號」列車服務終止。
從上野站和福島站出發和到達的列車開始在山形站換向,並經由仙山線(連接仙台站和山形縣宇前千歲站的線路)運行
([上野站] 經東北本線 [仙台站] 經仙山線 [山形站] 經奧羽本線 [秋田站等])。
隨著這一變化,原本從福島站始發和到達的列車現在改以仙台站為始發站和終點站
這意味著「翼號」列車如今已將東北地區的六個都道府縣首府車站(秋田、盛岡、山形、福島、青森和仙台)全部用作始發站和終點站。
從這個意義上講,可以說它是一列在東北地區具有重要地位的特快列車,代表了該地區的鐵路交通。
1992年7月1日,山形新幹線開通運營,連接東京車站和山形站。
這列新列車被暱稱為“翼”,而原有的特快列車“翼”則停止運行。
然而,儘管新幹線「翼號」保留了「翼」這個暱稱,但其服務範圍僅限於山形縣,這意味著它失去了以往特快列車「翼號」在連接秋田縣方面所發揮的作用。
重申一下,如果將其與之前的列車名稱進行比較,它更接近「山畑」而非「翼」。

作者 https://commons.wikimedia.org/w/index.php? curid=7808984
:spaceaero2 – 自行創作,CC BY-SA 3.0,
同時,在原先運行常規特快列車「翼號」的山形站至新莊/秋田站路段,新型特快列車「駒草號」開始運作。
然而,1999年山形新幹線延伸至新莊站後,「駒草號」的運行路線被調整,僅在新莊站以北運行,並改為快速列車。
2002年,快速列車「駒草號」也停駛。
綜上所述
「翼號」特快列車在傳統路線上發揮了多年來的重要作用,連接東京都會區和福島縣與山形縣和秋田縣。我們
希望您能記住,這列火車曾經存在過。
請支持NEFT的文章創作!
NEFT 收集並發布有關東北地區各個地區的歷史、文化和旅遊資訊的文章。
如果您喜歡這篇文章,我們非常感謝您能考慮支持我們未來的訪談、文章創作和網站管理。
*點選「小費」將開啟外部服務「codoc」的小費發送介面。


















