【福島縣福島市】福島市民俗花園:福島縣的文化遺產,我們希望將其保存下來,留給子孫後代。

福島市民俗屋花園是一個匯集、保存和展示即將消失的重要民俗遺產的設施,例如古老的茅草屋頂木屋和劇院,旨在將其傳承給子孫後代。

此外,遊客還可以體驗與福島縣相關的季節性活動和活動,例如養蠶、插秧、收割稻米和草編工藝。


從福島縣各地收集的傳統茅草屋頂房屋。

「福島市民居花園」匯集了六座從江戶時代到明治時代初期建造的茅草屋頂農舍。

這些建築群由五棟單層房屋組成,其中一棟是傳統的弧形屋頂房屋(magariya)。其餘房屋為兩層,所有房屋均設有閣樓。


珍貴的茅草屋頂農舍:「渡邊故居」、「奈良故居」、「菅野故居」和「安倍故居」。

安倍家族故居及七夕裝飾(圖片由福島縣提供)

「原渡邊宅邸」、「原奈良宅邸」、「原菅野宅邸」及「原安倍宅邸」均為單層平頂房屋(地屋)。 「原安倍宅邸」是典型的農舍,而其他幾棟似乎是擁有許多房間的大型農舍。

這些建築都建於江戶時代。

奈良家族故居、菅野家族故居和安倍家族故居被指定為福島縣重要文化財產,而渡邊家族故居被指定為福島市有形文化財產。


“原馬場屋”,是一座傳統的日式房屋,人們過去與馬匹共同居住。

這裡曾是馬場家的住所。前景中帶有三角形屋頂的建築是馬厩。 (圖片由福島市提供)

「原婆婆宅邸」是一座建於江戶時代的弧形屋頂房屋。

馬加屋常見於關東地區及更北的地區,尤其是在福島縣、新潟縣和山形縣等降雪量大的地區。馬加屋主屋與馬廄(用於飼養馬匹的棚舍)呈L形相連,這種建築方式是為了方便人與馬匹(當時重要的農畜和運輸牲畜)共同生活而開發的。

透過將其建成弧形房屋

① 您可以近距離觀察和照顧馬匹。 

② 馬也可以待在有暖氣的房間裡。 

③ 照顧者不必到雪地裡去。 

④ 如果馬厩位於很遠的地方,即使它們被風雪摧毀,你也不會注意到。

以上僅列舉了部分優勢。雖然馬匹已不再用於耕作和其他用途,但會津地區仍保留著100多座傳統的弧形屋頂房屋。


小野家的舊房子曾經是養蠶場,樓上養蠶。

這裡曾是小野家的住宅。二樓(正式名稱為夾層)和閣樓都曾養蠶。

「原小野宅邸」是一座建於明治初期的兩層養蠶農舍。從建築學角度來看,它被稱為“腳手架式夾層”,也就是說,看起來像二樓的部分實際上是一個夾層。

養蠶業是指飼養蠶(蠶蛾幼蟲)以生產絲線,然後吐絲結繭(蠶蛾蛹)的工作,福島縣曾是日本主要的養蠶地區之一。

由於蠶對溫度和濕度的波動很敏感,所以需要將它們飼養在二樓(夾層)或閣樓裡,在那裡壁爐的熱量不斷循環。

原小野宅邸閣樓上的天窗顯然是福島縣特有的一種獨特的建築方法。


廣瀨座劇場是國家級重要文化財產。

廣瀨座。仿照香川縣琴平町的金丸座而建。 (圖片由福島市提供)

廣瀨座是一座建於1887年左右(明治20年)的劇院,位於原柳川町(現為福島縣伊達市)。在1986年(昭和61年)因鄰近河川洪水受損之前,它一直是民間娛樂場所和電影院。

雖然曾考慮拆除,但福島市政府將其買下並搬遷到了「福島市民俗屋花園」。

廣瀨座劇場的內部,已恢復為傳統劇場的樣貌。

廣瀨座是一座珍貴的劇場,幾乎具備傳統日本劇場的全部特徵,包括旋轉舞台、活板門、花道(走道)和包廂座位。遊客可以參觀舞台和觀眾席。

廣瀨座劇場因其極高的文化價值而被指定為國家重要文化財產。


代代相傳的傳統年度活動與手工藝

蠶農工具展出

在福島市民俗園,遊客可以體驗福島縣傳統年度活動的展覽、製作日用品、務農和養蠶等季節性活動。

例如,農業活動包括五月初的「耕地」、五月中旬的「插秧」和秋季的「收割水稻」。

此外,在暑假期間,你還可以體驗到在城市中通常體驗不到的事情,例如「過去在農場的生活」。

部分活動,例如“插秧”和“舊時農家生活”,需要提前報名。

您可以自由觀賞「元旦」、「小新年」、「節分」、「女祭」、「男祭」和「盂蘭盆節」等活動。


展覽還包括客棧、倉庫等珍貴建築和工具。

這裡曾是加溪旅館。建於江戶時代後期或明治時代初期,二樓用作客房。

除了上述展品外,福島市民俗花園還展出了其他不尋常的建築、小屋和工具,例如以前是旅館的建築(福島市指定有形文化財產“久留池宿天”)、餐廳兼旅館“元橋寺軒”(福島市指定有形文化財產)、私人住宅使用的木製倉庫(收費板倉)、橋樑收費站(福島市指定有形文化財產)、私人住宅使用的木製倉庫(收費板)、橋樑收費站(福島市)。


概括

福島市民俗花園為人們提供了了解福島縣過去歷史以及了解應該傳承給後代的寶貴體驗。

請全家一起來參觀,並利用這裡作為父母向孩子傳授重要人生經驗的場所。

福島市民俗屋花園<資訊>

  • 名稱:福島市民花園
  • 地址:福島縣福島市上倉大石前(東綜合體育公園內),郵編:960-2155
  • 電話號碼:024-593-5249
  • 官方網址:https://minka-en.com/

Google地圖


請支持NEFT的文章創作!

NEFT 收集並發布有關東北地區各個地區的歷史、文化和旅遊資訊的文章。

如果您喜歡這篇文章,我們非常感謝您能考慮支持我們未來的訪談、文章創作和網站管理。

*點選「小費」將開啟外部服務「codoc」的小費發送介面。

其他文章